ترجمة المستبصر غسان نعمان ماهر السامرائي - العراق

[من نسل عبيدك احسبني ياحسين]

ولد عام 1955 في الأعظمية في بغداد بالعراق من أسرة ألبو عباس الحسنية السامرائية, ثمّ واصل دراسته الأكاديمية حتى نال شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية من جامعة بغداد، ثم حصل على عدة شهادات دبلوم في فروع الطب البديل من بريطانيا, واصل عمله في المجال الهندسي في العراق والكويت واستبصر في سنة 1983 ومن ثم هاجر الى بريطانيا وله تأليفات في الطب البديل (باللغتين العربية والانجليزية), كما ساهم في تأليف ونشر كتب دراسية باللغة العربية في المنهاج البريطاني, يعمل الآن في الترجمة من العربية إلى الانجليزية وبالعكس في العقائد والفقه والفكر والسياسة.

مؤلفاته:

عقائدية فكرية
• حجج النهج، مختارات في موضوع منزلة أهل البيت(ع) وإمامتهم من كلام الإمام علي(ع) في كتاب نهج البلاغة وشرح عبد الحميد بن أبي الحديد، نشر مؤسسة الفجر، بيروت، 1988
• العودة إلى الأصل إلى آل محمد(ص)، جزءان، نشر مؤسسة الفجر، بيروت، 2011
• أنزلوهم بأحسن منازل القرآن، نشر مؤسسة الفجر، بيروت، 2011

الطب البديل
• الطب البديل، نشر شركة مطبوعات الشرق الأوسط، بيروت، 1993
Start a Career in Alternative Medicine, Tackmart Publishing, London, 1990 •
(updated in 1992 as Start a Career in Complementary Medicine) •
• الصيام العلاجي، ترجمة كتاب أخصائي الطب الطبيعي الألماني د. أوتو بوخنكر، 1988 (مخطوط)
• بصر أفضل دون نظارات، ترجمة كتاب هاري بنجامين، 1988 (مخطوط)دراسية، اللغة العربية
• صديقك العربي، اللغة العربية للدراسةالثانوية جي سي أس إي، 2001، 2003، 2008
• كتابا الموسم العربي وقضايا هامة، اللغة العربية للدراسةالثانوية أي لفل، 2002، 2010
• ثلاثة كتب دراسة تحليلية، اللغة العربية للدراسةالثانوية أي لفل الصف المنتهي: اللص والكلاب لنجيب محفوظ، قنديل أم هاشم ليحيى حقي، كليلة ودمنة لابن المقفع، 2004، 2008
• شوقي والمتنبي، شرح وعرض بلاغي لثلاث قصائد لكل من الشاعرين، اللغة العربية للدراسةالثانوية أي لفل الصف المنتهي، 2005، 2008
• كتب دراسية أخرى في اللغة العربية لمراحل دراسية مختلفة، تأليف مشترك، 2003-2010

[أنصار المذبوح]

[من نسل عبيدك احسبني ياحسين]

وفقك الباري

[الحساني سعد]

وفقكم الله والى مزيد من العطاء