[ فليصدق رائد اهله / والرائد لا يكذب اهله ]

[السيد الحسيني]

بسم الله الرحمن الرحيم

[ ... وليصدق رائد اهله ...]

هذه الجملة وردت في نهج البلاغة مرتين :

1ـ المرة الاولى : في الخطبة رقم ( 108 )بعنوان :

- و من خطبة له (عليه السلام) و هي من خطبالملاحم:

2ـ والمرة الثانية :في الخطبة رقم ( 154 )

- و من خطبة له (عليه السلام) يذكر فيها فضائل أهل البيت .

وعلى اي حال ، نعطف الكلام عن معناها :

اولا : هذه الجملة اعني ـ فليصدق رائد اهله ـ رديفة لمثل عربي وارد : لا يكذب الرائد اهله . / مجمع الامثال 2 / 233

ثانيا : الرائد الذي يتقدم القوم يبصر لهمالكلاء و مساقط الغيث، يقال راد يرود ريدا و روادا و ريادا. و منه "

الحمى رائد الموت " اشدتها على التشبيه، أي رسوله الذي يتقدم . /مجمع البحرين مادة ( رود )

ثالثا : في المقصود من الجملة في هذا الموضع احتمالان :

الاول : " والمعنى أنه ع أمر الإنسان بأن يصدق نفسه ولا يكذبها بالتسويف والتعليل قال الشاعر :

أخي إذا خاصمت نفسك فاحتشد * لها وإذا حدثت نفسك فاصدق " شرح النهج للمعتزلي9 / 177

الثاني : " ولعلّ المراد بالرائد نفسه أي وظيفتي الصدق فيما اخبركم به ممّا تردون عليه من الامور المستقبلة في

الدّنيا والآخرة ، كما أنّ وظيفتكم التوجّه والاستماع واحضار القلب " منهاج البراعة7 / 301