[ عجز اللسـان ـ من قصيدة في الحسين عليه السلام ]
( عدد الأبـيـات 17 )
عَـجِــزَ الـلـسانُ ، وكَــلَّـتِ الأقــلامُ
فحسَينُ سِـبطٌ ، لا يَفِـيهِ كَـلامُ (1)
فَـهُـوَ الحسينُ ولـلحسـينُ مواقـفٌ
شَـهِـدَت لَـــهــا الأعــداءُ والأرحــامَ
ولَـهُ الكـرامةُ والبسالةُ (2) أسلَمَتْ
فَـتَـنَـكَّـسَـت لِـــلِـــوائِـــهِ الأعــــلامُ
ما كُلُّ مَـن خاضَ الـنِّـزالَ بِـفـارسٍ
أو كُلُّ مَن شَهَرَ الحُسَامَ هُمَامُ (3)(...)
يـا صـاحـبَ الـدَّورِ الـمُـشرّفِ فـي الـوغـى (4)
يَـعــتَـزُّ فــي خُــطُــواتِـك الإســلامُ
أنتَ الحسـينُ ومن سُـلالةِ هـاشـمٍ
مَــن أنـجَـبـوكَ أمـاجـدٌ (5) وكِـرامُ
فَـنَـهَضتَ في حَـلَـكِ الغياهبِ والدجى
تحـمـي شِـعـابـاً سادَهُـنّ ظـلامُ(6)
بَـعـد الـرسولِ تـفاقـمـت أحداثـهـا
والحَـلُّ صعبٌ والأمـورِ جِـسـامُ(7)
تَـتـطَـلّـبَ الأحـداث وقـفـة مُـلـهِـمٍ
أهـلٌ لهـا مُـتَـمـرّسٌ (8) مِـقـدامُ (...)
يا مُصلِحاً للـناسِ خـطَّـةَ عَـيشِـهِـم
والعـدلُ في أرضِ الـبلادِ يُـقامُ(...)
سبـحـانَ ربُّ الـعالَـمـينَ تَجَـمَّـعَـتْ
في شَخـصِكّ الإدراكُ والإلـهـامُ(...)
حـاولـتُ أحصي مِن نِضالك بَعضَهُ
فَـتلاشـت الأعـدادُ والأرقـامُ ! (...)
لَكَ رَهـبَـةٌ وَسْـطَ الـنِـزالِ وهَـيـبَـةٌ
فَـيَـهابُـكَ الـمِقـدامُ والصّمصَامُ (9)
يَحـتارُ فِـيـكَ الـواصِـفـون كَــسَـيِّـدٍ
تَـعـلـو الـرُّجـولـةُ وَجـهَـكَ الــبَـسَّـامُ
فَـملامِـحُ الإيـمانِ فِـيك تَجَسَّدَتْ ،
مُـتَـعَـبِّـدٌ مُـتـبَـتِّـلٌ ، قَـوّامُ (10)
أنت الحسينُ لَكَ الأصـالـةُ تَـنـتَمي
ولَـكَ الــشـعــائـرُ والــعــزاءُ يُــقــامُ
يا آلَ أحـمَـدَ حُـزتُـمُ شَـرَفَ الدُنَـا (11)
و الــكُــلُّ مِــنــكُــمْ سـَـــيِّـدٌ وإمَــامُ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ
[ شــرح كـلـمـات ]
(1) - كَـلّـتِ الأقـلامُ : تَـعِـبَـت .
- لا يَفـيـهِ كَـلام : الـكـلمـات لا تـكـفـي لِـوصـفِـهِ ./ أنَّ الـكـلام مـهـمـا طـال أو كَـثـر لا يكـفـي لِـوصـفِـه أو الـتـعـبـير عـنـه حـقَّ الـتـعـبـير .
(2) ـ الـبَـسالَـة : الـشـجـاعـة ، والـجـرأة ، والإقـدام .
(3) ـ الـنِّـزال : الـمـواجـهـة ، أو الـتحـدي ، أو الـقـتـال والـمـصارعـة وجـهـاً لِـوَجـهِ .
ـ شَـهَـرَ الحُـسَامَ : أخـرجَ الـسـيف بـهـدوء مِـن غِـلافِـهِ ورَفَـعَـهُ .
- الـحُـسَام : الـسَّـيـف الـقـاطـع // أو الـحـاد .
- هُـمَـام : عـظـيـم الـهِـمَّـة ؛ السـيِّـدُ الـشـجاعُ الـمِـقـدام .
(4) - الـوغـى : الْـحَـربِ ، الْــمَـعـرَكَـة .
(5) - أمـاجِـد : الأشـراف أو الـعـظـمـاء ذَوو الـمَـجـدِ والـفَـضل// أمـاجـدُ الـقـوم : كِـبَـارُهُـم وأصحَـابُ المَـكَـانـة الـرفـيعـة بـيـنَـهُـم .
(6) ـ حَـلَـك : شِـدّة الـسـواد .
- الـغَـياهِـب : مُـفردهـا الـغَـيـهَـب : وتـعـنـي : الـظـلـمـات الـشـديـدة والـعـمـيقـة .
ـ الـدُّجـى : ظُـلْـمَـة الـلـيلِ وسَـوادُهُ .
ـ شِـعـابـاً : الـشِـعَـاب : مُـفـرَدهـا الـشِـعْـب : الـمَـمَـرُّ الـضَّـيِّـق ، أو الـطـريـق، أو الانـفـراج الـواقـع بَـيْـن جَـبَـلَـيـن أو تَـلَّـتَـيْـن .
(7) - الأمـور جِـسَام : الأمـور الـجِـسام تـعـنـي الأمـور الـكـبـيرة والـعـظـيمـة والـخـطـيرة الـتـي يَـكُـون لَـهـا أثَـر مُـهِـمٌّ أو نـتـائـج كـبـيـرة .
(8) - مُـتَـمَـرِّس : تـعـنـي الـشخـص الـخـبـيـر ، الـمـاهـر ، والـمُـعـتـاد عـلـى أداء عَـمـلٍ مُـعَـيَّـن نَـتـيجـة كَـثـرة مُـمارَسَـتِـهِ والـتـدريـب .
(9) - الـصَمـصـام : الـسـيـف الـصـلـب الـقـاطـع الـذي لا يـنـثـنـي .// ويُـطـلَـق أيـضـاً عـلـى الـرَجُـل الـشـجـاع والـحـازم ، أو الـشخـص الـمـضي فـي أمـوره بـعـزيـمـة ثـابـتـة .
(10) - مُـتَـبَـتِّـلٌ : هـو الـشخـص الـمُـنـقَـطِـع عَـن مَـلَـذّاتِ الـدُّنـيـا وشَـهَـواتِـهـا ، والـمُـتَـفَـرِّغ كُـلِّـيّـاً لِـعِـبَـادةِ الله وإخـلاصِـهـا لَـهُ ، مُـبـتَـعِـداً عَـن شـواغِـلِ الـحـيـاة والـنـاس .
- قَـوّام : كَـثـيـر الـصـلاة والـقِـيَـام فـي اللـيـل .
(11) - حُـزتُـمُ شَـرَفَ الـدُنـا : حَـصَلْـتُـم عَـلَـيْهِ .
ـ الـدُنـا : جـمِـع الـدُّنـيـا .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
[ لا تنسوني ووالِدَيَّ من خالص دعائكم ]
( عدد الأبـيـات 17 )
عَـجِــزَ الـلـسانُ ، وكَــلَّـتِ الأقــلامُ
فحسَينُ سِـبطٌ ، لا يَفِـيهِ كَـلامُ (1)
فَـهُـوَ الحسينُ ولـلحسـينُ مواقـفٌ
شَـهِـدَت لَـــهــا الأعــداءُ والأرحــامَ
ولَـهُ الكـرامةُ والبسالةُ (2) أسلَمَتْ
فَـتَـنَـكَّـسَـت لِـــلِـــوائِـــهِ الأعــــلامُ
ما كُلُّ مَـن خاضَ الـنِّـزالَ بِـفـارسٍ
أو كُلُّ مَن شَهَرَ الحُسَامَ هُمَامُ (3)(...)
يـا صـاحـبَ الـدَّورِ الـمُـشرّفِ فـي الـوغـى (4)
يَـعــتَـزُّ فــي خُــطُــواتِـك الإســلامُ
أنتَ الحسـينُ ومن سُـلالةِ هـاشـمٍ
مَــن أنـجَـبـوكَ أمـاجـدٌ (5) وكِـرامُ
فَـنَـهَضتَ في حَـلَـكِ الغياهبِ والدجى
تحـمـي شِـعـابـاً سادَهُـنّ ظـلامُ(6)
بَـعـد الـرسولِ تـفاقـمـت أحداثـهـا
والحَـلُّ صعبٌ والأمـورِ جِـسـامُ(7)
تَـتـطَـلّـبَ الأحـداث وقـفـة مُـلـهِـمٍ
أهـلٌ لهـا مُـتَـمـرّسٌ (8) مِـقـدامُ (...)
يا مُصلِحاً للـناسِ خـطَّـةَ عَـيشِـهِـم
والعـدلُ في أرضِ الـبلادِ يُـقامُ(...)
سبـحـانَ ربُّ الـعالَـمـينَ تَجَـمَّـعَـتْ
في شَخـصِكّ الإدراكُ والإلـهـامُ(...)
حـاولـتُ أحصي مِن نِضالك بَعضَهُ
فَـتلاشـت الأعـدادُ والأرقـامُ ! (...)
لَكَ رَهـبَـةٌ وَسْـطَ الـنِـزالِ وهَـيـبَـةٌ
فَـيَـهابُـكَ الـمِقـدامُ والصّمصَامُ (9)
يَحـتارُ فِـيـكَ الـواصِـفـون كَــسَـيِّـدٍ
تَـعـلـو الـرُّجـولـةُ وَجـهَـكَ الــبَـسَّـامُ
فَـملامِـحُ الإيـمانِ فِـيك تَجَسَّدَتْ ،
مُـتَـعَـبِّـدٌ مُـتـبَـتِّـلٌ ، قَـوّامُ (10)
أنت الحسينُ لَكَ الأصـالـةُ تَـنـتَمي
ولَـكَ الــشـعــائـرُ والــعــزاءُ يُــقــامُ
يا آلَ أحـمَـدَ حُـزتُـمُ شَـرَفَ الدُنَـا (11)
و الــكُــلُّ مِــنــكُــمْ سـَـــيِّـدٌ وإمَــامُ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ
[ شــرح كـلـمـات ]
(1) - كَـلّـتِ الأقـلامُ : تَـعِـبَـت .
- لا يَفـيـهِ كَـلام : الـكـلمـات لا تـكـفـي لِـوصـفِـهِ ./ أنَّ الـكـلام مـهـمـا طـال أو كَـثـر لا يكـفـي لِـوصـفِـه أو الـتـعـبـير عـنـه حـقَّ الـتـعـبـير .
(2) ـ الـبَـسالَـة : الـشـجـاعـة ، والـجـرأة ، والإقـدام .
(3) ـ الـنِّـزال : الـمـواجـهـة ، أو الـتحـدي ، أو الـقـتـال والـمـصارعـة وجـهـاً لِـوَجـهِ .
ـ شَـهَـرَ الحُـسَامَ : أخـرجَ الـسـيف بـهـدوء مِـن غِـلافِـهِ ورَفَـعَـهُ .
- الـحُـسَام : الـسَّـيـف الـقـاطـع // أو الـحـاد .
- هُـمَـام : عـظـيـم الـهِـمَّـة ؛ السـيِّـدُ الـشـجاعُ الـمِـقـدام .
(4) - الـوغـى : الْـحَـربِ ، الْــمَـعـرَكَـة .
(5) - أمـاجِـد : الأشـراف أو الـعـظـمـاء ذَوو الـمَـجـدِ والـفَـضل// أمـاجـدُ الـقـوم : كِـبَـارُهُـم وأصحَـابُ المَـكَـانـة الـرفـيعـة بـيـنَـهُـم .
(6) ـ حَـلَـك : شِـدّة الـسـواد .
- الـغَـياهِـب : مُـفردهـا الـغَـيـهَـب : وتـعـنـي : الـظـلـمـات الـشـديـدة والـعـمـيقـة .
ـ الـدُّجـى : ظُـلْـمَـة الـلـيلِ وسَـوادُهُ .
ـ شِـعـابـاً : الـشِـعَـاب : مُـفـرَدهـا الـشِـعْـب : الـمَـمَـرُّ الـضَّـيِّـق ، أو الـطـريـق، أو الانـفـراج الـواقـع بَـيْـن جَـبَـلَـيـن أو تَـلَّـتَـيْـن .
(7) - الأمـور جِـسَام : الأمـور الـجِـسام تـعـنـي الأمـور الـكـبـيرة والـعـظـيمـة والـخـطـيرة الـتـي يَـكُـون لَـهـا أثَـر مُـهِـمٌّ أو نـتـائـج كـبـيـرة .
(8) - مُـتَـمَـرِّس : تـعـنـي الـشخـص الـخـبـيـر ، الـمـاهـر ، والـمُـعـتـاد عـلـى أداء عَـمـلٍ مُـعَـيَّـن نَـتـيجـة كَـثـرة مُـمارَسَـتِـهِ والـتـدريـب .
(9) - الـصَمـصـام : الـسـيـف الـصـلـب الـقـاطـع الـذي لا يـنـثـنـي .// ويُـطـلَـق أيـضـاً عـلـى الـرَجُـل الـشـجـاع والـحـازم ، أو الـشخـص الـمـضي فـي أمـوره بـعـزيـمـة ثـابـتـة .
(10) - مُـتَـبَـتِّـلٌ : هـو الـشخـص الـمُـنـقَـطِـع عَـن مَـلَـذّاتِ الـدُّنـيـا وشَـهَـواتِـهـا ، والـمُـتَـفَـرِّغ كُـلِّـيّـاً لِـعِـبَـادةِ الله وإخـلاصِـهـا لَـهُ ، مُـبـتَـعِـداً عَـن شـواغِـلِ الـحـيـاة والـنـاس .
- قَـوّام : كَـثـيـر الـصـلاة والـقِـيَـام فـي اللـيـل .
(11) - حُـزتُـمُ شَـرَفَ الـدُنـا : حَـصَلْـتُـم عَـلَـيْهِ .
ـ الـدُنـا : جـمِـع الـدُّنـيـا .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
[ لا تنسوني ووالِدَيَّ من خالص دعائكم ]
