أهلا وسهلا بكم في منتدى الكـــفـيل
إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التفضل بزيارة صفحة
التعليمات
كما يشرفنا أن تقوم
بالتسجيل ،
إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
كلتا الكلمتين (الكومبيوتر، الكمبيوتر) صحيحتين وكلتيهما مستخدمتين في النصوص العربية الموجودة حالياً، وهما كلمتين إنجليزيتين مكتوبتين بحروف عربية، واختلافهما ناتج من تلفظهما المُحول إلى حروف عربية.
وترجمتهما للغة العربية، هي: الحاسوب، أو الحاسب الأليكتروني، أو الحاسبة الأليكترونية.
ولو كان لديك مصدر لغوي معتبر يُرجح أحد اللفظين الإنجليزيين على الآخر فنحن مستعدون للعمل به، مع كامل تقديرنا لاهتمامك...
التعديل الأخير تم بواسطة جسام السعيدي; الساعة 13-06-2010, 03:46 PM.
تعليق