[ آيات قرآنية و 104 حديثاً حول الدنيا ]

[محمد92]

[ آيات قرآنية و 104 حديثاً حول الدنيا ]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

۞ فَـأَعۡـرِضۡ عَـنْ مَـن تَـوَلَّى عَـن ذِكۡـرِنَـا وَلَمۡ یُـرِدۡ إِلَّا ٱلۡحَـیَاةَ ٱلدُّنۡـیَا ۞ ذَ ٰ⁠لِكَ مَـبۡـلَـغُـهُم مِـنَ ٱلۡـعِـلۡـمِ إِنَّ رَبَّـكَ هُـوَ أَعۡـلَـمُ بِـمَـنْ ضَلَّ عَـن سَبِـیلِـهِ وَهُـوَ أَعۡـلَـمُ بِمَـنِ ٱهۡـتَدَى .۞
[سُورَةُ النَّجۡم / 29 - 30]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

1 - الإمام علي (عليه السلام) : إنَّـمَـا سُـمِّـيْت الـدنيا دنـيـا لأنَّـهـا أدنى مِـنْ كُـلِّ شيء ، وسُـمِّـيَت الآخِـرة آخِـرة لأنَّ فِـيهـا الـجَـزاء والـثواب .

2 - عنه (عليه السلام) : نِـعـمَ الـعَـونُ الـدنـيا عَـلى الآخِـرة .

3 - الإمام الباقر (عليه السلام) : فـيمـا نـاجى الله موسى (عليه السلام) :
هِـي دار الـظـالِـمين إلا الـعـامِـل فـيها بالخـير ، فإنَّـهَا لَـهُ نـعـمت الـدار .

4 - عنه [ اي الإمام علي ](عليه السلام) : الـدنـيا خُـلِـقَـت لِـغَـيرها ،
ولَـم تُـخلَـق لِـنَـفسها .

5 - عنه (عليه السلام) : أخرِجوا مِـنَ الدنيا قلوبَـكم قَـبْـلَ أن تَـخْرُجَ مِـنها أبدانُـكـم ، فَـفـيها اختُـبِرتُـم ، ولِـغَـيرِها خُـلِـقـتُـم .

6 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : فَـلْـيَـتَـزَوَّد الـعبد مِـنْ دنـياه لآخِـرتِـه ، ومِـنْ حـياتِـهِ لِـمَـوتِـهِ ، ومِـنْ شَـبَابِـهِ لِـهَـرَمِـهِ ، فـإنَّ الـدنيا خُـلِـقَت لَـكُم وأنـتم خُـلِـقـتُم للآخِـرة .

7 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : ألـدنيا ملعـونة وملعـون ما فـيها ، إلا مَـنِ ابـتغى بِـهِ وجهَ الله عز وجل .

8 - الإمام زين العابدين (عليه السلام) : شكا رجل إلى أمير المؤمنين (عليه السلام) الحاجة
ـ فقال : اِعلَـمْ أنَّ كُـلَّ شيءٍ تُصيـبُـه مِنَ الدنيا فَوق قُوتِـك فإنَّما أنتَ فِيهِ خازن لِـغَـيرك .

9 - الإمام الصادق (عليه السلام) : إنِ استطعتَ أن لا تَـنالَ مِنَ الدنيا شيئاً تُسألُ عَـنهُ غداً فافْـعَـلْ .

10 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : أوحى الله تبارك وتعالى إلى الدنيا : اُخدُمي مَن خَـدَمَـني ، وأَتعِـبي مَن خَـدَمَكِ .

11 - عنه (صلى الله عليه وآله) : إنَّ الله جل جلاله أوحى إلى الدنيا أن أتـعِـبي مَن خَـدَمَكِ ، وأخدِمي مَن رفَـضَكِ .

12 - عنه [ اي الإمام علي ] (عليه السلام) : مَن سَلا عَنِ الدنيا أتَـتْـهُ راغِـمـة .

[ سَلا عَنِ الدنيا : هَـجـرَها ، نَسِيَها . ]

13 - الإمام علي (عليه السلام) : أيها الذامّ للدنيا ! ألـمغـتر بـغرورها ، ألـمـنخدع بأباطيلها ،
أتَـغـتـرّ بالـدنيا ثُـمَّ تَـذمّـها؟!
أنتَ الـمُـتجَـرِّم عـليها أم هي الـمتجرمة عليك؟!
مَـتى اسـتَـهـوَتكَ أم متى غَـرّتـك؟...
إن الدنيا دار صِدقٍ لِـمَن صدقها ،
ودار عافـية لِـمَن فـهم عنها ، ودار غـنى لمن تَـزوَّد مِـنها .

[ الـمـتجرم عـليها : تَجـرَّمَ عـلـيهِ : إدّعى عـلـيهِ جُـرماً لـم يَـفـعَـلْـهُ. ]
[ اسـتَـهـوَتكَ : إستغوتْكَ أي أضَلَّـتْكَ.]
[ غَـرّتـك : خَدعَـتْكَ وأَطمَـعَـتْكَ بالباطل .]

14 - الإمام الهادي (عليه السلام) : الدنيا سوق ، ربـح فيها قَوم ، وخسر آخَرون .

15 - عنه [ اي الإمام علي ] (عليه السلام) : مَـن أبصَر بِـها بَـصَّـرَتْـهُ ،
ومن أبصر إلَـيها أعـمَـتْـهُ .

[محمد92]

16 - عنه (عليه السلام) :
الدنيا مَـعدِن الشر ومَحَلُّ الـغرور .

[ مَـعدِن : مَنـبَت ]
[ الـغرور : كُـل ما يَخدع الإنسان.]


17 - عنه (عليه السلام) : الدنيا لا تصفو لِشارب ، ولا تَـفي لصاحب .

18 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : أكْـبَـر الكبائـر حُـبُّ الدنيا .

19 - الإمام الصادق (عليه السلام) : رأس كـلِّ خـطيئة حُـبُّ الدنيا .

20 - عنه[ اي الإمام علي ] (عليه السلام) : إنَّ الدنيا لَـمَـفسَدة الدِين ومَسلَـبة اليقين ، وإنَّـها لَرأس الفِـتن وأصل المِحَن .

21 - عنه (عليه السلام) : إنَّـك لَن تَـلْـقى اللهَ سبحانه بِـعَـمَـلٍ أضَرّ عليكَ مِـنْ حُـبِّ الدنيا .

22 - الإمام الصادق (عليه السلام) : إنَّ أوّل ما عُصِيَ الله بِـهِ سِـت : حُبُّ الدنيا ، وحب الرئاسة ، وحب الطعام ، وحب النساء ، وحب النوم ، وحب الراحة .

23 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : لَـيس مِنْ حُبِّ الدنيا طَـلَـبُ ما يُصلِـحُـك .

24 - عن ابن أبي يعفور : قلت لأبي عبد الله (عليه السلام) : إنَّـا لَـنُحِبُّ الدنيا ،
ـ فقال لي : تَصنَـعُ بِـها ماذا ؟
ـ قلت : أتزوَّجُ مِـنها ، وأحُجُّ ، وأنفِـقُ على عِـيالي ، وأنِيلُ إخواني ، وأتصدَّق ، ـ قال لي : ليس هذا مِن الدنيا ، هذا مِن الآخرة ،

[ أنِـيل : أعطي .]


25 - عنه (عليه السلام) : حُـبُّ الدنيا يُفسِد العقل ، ويـهـم القلب عن سماع الحكمة ، ويوجِب ألـيم العـقاب .

26 - - قال الله لداود : يا داود ! احذَرِ الـقـلوب المُـعَـلَّـقـة بشهوات الدنيا ! فإنَّ عقولَـها محجوبـة عَـنّي .

27 - الإمام علي (عليه السلام) : مَن غَـلَـبَتِ الدنيا عَـلَـيهِ عمى عَـمَّـا بَـيْـنَ يَـدَيـهِ .

28 - الإمام الصادق (عليه السلام) :
مَـنْ تَـعَـلَّق قلبُـهُ بالدنيا تعلق قلبُـه بِـثلاثِ خِصال : هَـمٌّ لا يَـفـنى ، وأمَـلٌ لا يُدرَك ، ورجاءٌ لا يُـنال .

29 - الإمام علي (عليه السلام) :
إنَّـكُـم إنْ رغِـبـتُم في الدنيا أفـنَـيتم أعمارَكُم فيما لا تَـبقون لَـهُ ولا يَـبقى لَـكُم .

30 - عنه (عليه السلام) : مَـن كانَـتِ الدنيا هِـمَّـتُـهُ اشتَـدَّت حسرتُـهُ عِندَ فِـراقِـها .

[محمد92]

31 - الإمام علي (عليه السلام) :
حُبُّ الدنيا يوجِبُ الطَـمَـع .

32 - الإمام الكاظم (عليه السلام) :
مَن أحَبَّ الدنيا ذَهبَ خوف الآخِرة مِنْ قلبِـه .

33 - الإمام الصادق (عليه السلام) : فَـمَـنْ أحبَّـها أورثَـتْهُ الكِـبر ،
ومَنِ استَحْسَنَـها أورثـته الحِرص ،
ومن طلبها أورثـته الطمع ،
ومن مدحها ألـبَسَـتهُ الريا ،
ومن أرادها مَكَّـنَـتْـهُ مِنَ الـعُجب ،
ومن اطمأنَّ إليها أركَـبَـتهُ الـغـفـلة .

34 - " في خبر المعراج " قال الله تبارك وتعالى :
يا أحمد ! لو صلَّى العبد صلاةَ أهلَ السماءِ والأرض ، ويصوم صيام أهل السماء والأرض ، ويَطوي عَنِ الطعام مِثلَ الملائكة ، ولبس لباسَ العابدين ، ثُـمَّ أرى في قلبِـه مِنْ حُبِّ الدنيا ذرَّة ، أو سُمعتِـها ، أو رئاستِـها ، أو صيتِـها ، أو زينتِـها ، لا يُجاوِرني في داري ، ولأنـزَعَـنَّ مِنْ قـلبِـهِ مَحـبَّـتي (ولاُظلِـمَـنَّ قلـبَـهُ حـتّى يَنساني ، ولا أذِيقُـهُ حلاوةَ مَحَـبَّـتي) .

35 - عنه [ اي الإمام علي ] (عليه السلام) : دنـياكُـم هذه أزهَد عندي من عـفـطة عَـنـز .

[ عفطة : عَـفَـطَتِ العـنزُ : نَـثَـرَتْ بأُنـوفها .]


36 - عنه (عليه السلام) : إنَّ دنياكُم عندي لأهوَنُ مِنْ ورقةٍ في فَمِ جَـرادة تـقـضُـمها ، ما لِـعَـلِيٍّ ولِـنَـعيمٍ يَـفـنى


37 - عبد الله بن عباس (رضي الله عنه) : دخلت على أمير المؤمنين (عليه السلام) بذي قار وهو يخصِف نعلَـه ،

ـ فقال لي : ما قيمة هذا النعل ؟
ـ فقلت : لا قيمة لها ،
ـ فقال (عليه السلام) : والله لَـهِيَ أحَـبُّ إليَّ من إمْرتِـكم ، إلا أنْ أقِيمَ حقاً أو أدفَـعَ باطلاً .

[ ذي قار : منطقة جنوب العراق . ]


38 - سأل معاوية ضرار بن ضمرة الشيباني عن أمير المؤمنين (عليه السلام) فقال : أشهَد لقد رأيتُـه في بعض مواقفِه ، وقد أرخى الليل سدوله ، وهو قائم في محرابه ، قابض على لحيته ، يتململ تململ السليم ، ويبكي بكاء الحزين ،

[ أرخى الليل سدوله : أظـلَـمَ . ]
[ يتململ : تَـمَـلْـمَـلَ : تَـقَـلَّبَ عـلى فِراشِـه متأَلماً من مرضٍ أو غمٍّ أَو نحوهما ]
[ السليم : الجريح المُشْفِي على الهَلَكة / الملدوغ . ]

ـ ويقول : يا دنيا ! يا دنيا ! إلَـيْكِ عَـنّي ! أبِـي تَـعَـرَّضتِ؟! أم إليَّ تشوقتِ؟! لا حانَ حينُـكِ ! هيهات ! غُـرّي غيري ! لا حاجةَ لـي فيكِ ! قد طـلَّـقْـتُكِ ثلاثاً ! لا رجعةَ فيهـا ! فَـعَـيشُكِ قصير ! وخَطَركِ يسير ! وأمَـلُـكِ حقير ! آهٍ مِنْ قِـلَّةِ الزاد ، وطولِ الطريق ! وبُـعدِ السفر ! وعظيمِ المَـورد .

[ تَـعَـرَّضتِ : صرتُ عُـرْضَةً وَهَدَفاً لَكِ .]
[ تشوقتِ : إشتَـقـتِ ، شَعَـرَتِ بِشَوْقٍ شَدِيدٍ إِلَـيَّ .]
[ خَطَركِ يسير : نصيـبُكِ حـقيـر .]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

۞ وَمَـا ٱلۡحَـیَاةُ ٱلدُّنۡـیَـا إِلَّا لَـعِـبࣱ وَلَـهۡـوࣱ وَلَـلدَّارُ ٱلۡآخِـرَةُ خَـیۡـرࣱ لِـلـذِینَ یَـتَّـقُونَ أَفَـلَا تَـعۡـقِـلُون . ۞
[سُورَةُ الأَنۡعَام/32]

۞ وَمَـا هَـٰذِهِ ٱلۡحَـیَاةُ ٱلدُّنۡـیَا إِلَّا لَـهۡـوࣱ وَلَـعِـبࣱ وَإِنَّ ٱلـدَّارَ ٱلۡآخِرَةَ لَـهِـيَ ٱلۡحَـیَـوَانُ لَـوۡ كَـانُـوا یَعۡـلَـمُون .۞
[سُورَةُ العَنكَبُوت/64]

۞ ٱعۡلَـمُـوا أَنَّمَـا ٱلۡحَـیَـاةُ ٱلدُّنۡـیَا لَـعِـبࣱ وَلَـهۡـوࣱ وَزِینَـةࣱ وَتَـفَـاخُـرٌ بَـیۡـنَكُـمۡ .....۞
[سُورَةُ الحَدِيد/20]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

39 - الإمام علي (عليه السلام) : أحذِّركُـمُ الدنيا ! فإنَّـها ليست بِدار غـبطـة ، قد تَـزيَّـنَـت بِـغرورها ، وغَـرَّت بِـزينَـتِها لِـمَـن كانَ يَـنظُـر إلـيها .

40 - عنه (عليه السلام) : أحذركم الدنيا ! فإنَّـها حُـلوة خَـضِرة ، حُـفَّـت بالشهوات .

41 - عنه (عليه السلام) : اِحذروا الدنيا ! فإنَّ في حلالِـها حساب ، وفي حرامِـها عقاب ، وأولُّـها عَـناء ، وآخِـرها فَـناء .

42 - عنه (عليه السلام): أحذركم الدنيا والاغتِرار بها ! فكأن قد زالت عن قليل عنكم كما زالت عَـمَّـن كان قبلكم ، فاجعلوا اجتهادكـم فيها التَـزَوُّد مِنْ يومها القصير لِـيومِ الآخرة الطويل .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

۞ زُیِّـنَ لِلـنَّاسِ حُـبُّ ٱلشَّهَوَاتِ مِـنَ ٱلـنِّسَاءِ وَٱلۡـبَـنِـینَ وَٱلۡـقَـنَـاطِـیـرِ ٱلۡمُـقَـنـطَـرَةِ مِـنَ ٱلـذَّهَـبِ وَٱلۡـفِـضَّةِ وَٱلۡـخَـیۡلِ ٱلۡـمُسَـوَّمَـةِ وَٱلۡأَنۡـعَامِ وَٱلۡـحَـرۡثِ ذَ ٰ⁠لِـكَ مَـتَاعُ ٱلۡحَـیَاةِ ٱلدُّنۡـیَـا وَٱللهُ عِندَهُ حُـسۡنُ ٱلۡـمَآب .۞
[سُورَةُ آلِ عِمۡرَان/14]


۞ ألۡـمَـالُ وَٱلۡـبَـنُـونَ زِینَـةُ ٱلۡـحَـیَاةِ ٱلـدُّنۡـیَا وَٱلۡـبَاقِـیَاتُ ٱلصَّالِحَاتُ خَـیۡـرٌ عِـنـدَ رَبِّـكَ ثَـوَاباً وَخَـیۡـرٌ أَمَـلا .۞
[سُورَةُ الكَهۡف/46]


۞ كُـلُّ نَـفۡسࣲ ذَائـقَـةُ ٱلۡـمَـوۡتِ وَإِنَّـمَـا تُـوَفَّـوۡنَ أُجُـورَكُـمۡ یَـوۡمَ ٱلۡـقِـیَامَةِ فَـمَـن زُحۡـزِحَ عَـنِ ٱلـنَّـارِ وَأُدۡخِـلَ ٱلۡجَـنَّـةَ فَـقَـدۡ فَـازَ وَمَـا ٱلۡـحَـیَـاةُ ٱلـدُّنۡـیَـا إِلَّا مَـتَـاعُ ٱلۡـغُـرُور ۞
[سُورَةُ آلِ عِمۡرَان/185]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

43 - الإمام علي (عليه السلام) : ألا وإن الدنيا دار غَـرّارةٌ خدّاعة ، تَـنكِح في كل يومٍ بَـعلا ، وتـقـتل في كلِّ ليلةٍ أهلا ، وتـفـرق في كل ساعة شَـملا .

[ تَـنكِح : تَـتَزوَّج . ]
[ بَـعلاً : زوجاً . ]


44 - عنه (عليه السلام) : غـرّارة غرور ما فيها ، فانية ، فانٍ مَن عليها ، لا خيرَ في شيء مِن أزوادِها إلا التقوى .

[ أزوادِها : جمع زاد : ما يكـتَسِبُه الإِنسان من خَيرٍ أَو شر .]


45 - عنه (عليه السلام) - في صِفةِ الدنيا - : تَـغُـرّ وتَـضُـرّ وتَـمُـرّ ، إنَّ اللهَ تعالى لم يَرضَها ثواباً لأوليائِه ، ولا عقاباً لأعدائِه .

[محمد92]

46 - عنه (عليه السلام) : إن الدنيا كالشبكة تَـلـتَـفّ على مَن رَغِبَ فيها .

47 - عنه (عليه السلام) : الدنيا غنـيمـة الحمـقى .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

۞ إِنَّ ٱلَّـذِینَ لَا یَـرۡجُـونَ لِـقَـاءَنَـا وَرَضُـوا بِٱلۡحَـیَـاةِ ٱلـدُّنۡـیَـا وَٱطۡـمَـأَنُّـوا بِـهَـا وَٱلَّـذِیـنَ هُـمۡ عَـنۡ آیَاتِـنَـا غَـافِـلُـون .۞ أُو۟لَـئـكَ مَـأۡوَاهُـمُ ٱلـنَّـارُ بِـمَـا كَـانُـوا یَـكۡـسِـبُـون .۞
[سُورَةُ يُونُس/ 7 - 8 ]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

48 - الإمام الصادق (عليه السلام) : إنْ كانتِ الدنيا فانِـية فالطمأنينة إليها لماذا؟!

49 - الإمام الحسين (عليه السلام) : وجِدَ لوح تحت حائط مدينة مِنَ المدائن فيه مكتوب : أنا الله لا إله إلا أنا ومحمد نبيي... عجبتُ لِمَنِ اختبرَ الدنيا كيف يطمئن؟! (2).


50 - الإمام علي (عليه السلام) : قال الله تعالى : عجبت لِـمَن يرى الدنيا وتَـصَـرُّف أهلها حالاً بَعد حال كيف يطمئن إليها؟! .

51 - عنه (عليه السلام) : كم من واثقٍ بِها قد فَـجَـعَـتْـهُ ، وذي طمأنينة إليها قد صَرَعَـتْـهُ ، وذي حَذَرٍ قد خَـدَعَـتْـهُ .

[ فَـجَـعَـتْـهُ : أنزلت به مُصيبة ومِحْنَة شديدة / أوجعته .]
[ صَرَعَـتْـهُ : صَرَعَ الـرَّجُلُ عَـدُوَّهُ : أَرْدَاهُ قَـتِيلاً ]


52 - عنه (عليه السلام) : انظُـر إلى الدنيا نَـظَـرَ الزاهد المُـفارق ، ولا تنظر إليها نظر العاشقِ الوامق .

[ الوامق : المُـحِبّ . وَمَـقَ : أحَـبَّ . ]


53 - عنه (عليه السلام) : أوصيكم بالرفض لهذه الدنيا التاركة لكم ، وإن لم تحبوا تركها... فلا تنافسوا في عز الدنيا وفخرها ، ولا تعجبوا بزينـتها ونعيمها ، ولا تجزعوا من ضرائها وبؤسها ، فإن عِـزها وفخرها إلى انقطاع ، وإن زينـتَها ونعيمَـها إلى زوال ، وضرائها وبؤسها إلى نفاد (نفاذ) .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

فأما من طغى * وآثر الحياة الدنيا * فإن الجحيم هي المأوى) * (2).
(٢) النازعات: ٣٧ - ٣٩.


۞ فَـأَمَّـا مَـن طَـغَـى ۞
۞ وَآثَـرَ ٱلۡـحَـیَـاةَ ٱلـدُّنۡـیَـا ۞
۞ فَـإِنَّ ٱلۡـجَحِـیمَ هِـيَ ٱلۡـمَـأۡوَى ۞
[سُورَةُ النَّازِعَات/37 - 38 - 39]


۞ بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَیَوٰةَ ٱلدُّنۡیَا ۞
۞ وَٱلۡـَٔاخِرَةُ خَیۡرࣱ وَأَبۡقَى ۞
[سُورَةُ الأَعۡلَى / 16 -17]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

54 - لقمان (عليه السلام) - لابنه وهو يَعِـظُـه - : بِـع دنياك بآخرتك تربحهما جميعاً ، ولا تَـبِـع آخرتك بدنياك تخسرهما جميعاً ! .

55 - سويد بن غفلة : دخلت على أمير المؤمنين (عليه السلام) بعد ما بويـع بالخلافة ، وهو جالس على حصير صغير ، وليس في البيت غيره ،

ـ فقلت : يا أمير المؤمنين ! بِـيَدِك بيتُ المال ولستُ أرى في بيتك شيئاً مِـمّا يحتاج إليه البيت؟

ـ فقال (عليه السلام) : يا بن غفلة ، إن اللبيب لا يتأثـث في دار النقلة ، ولنا دار أمن قد نقلنا إليها خير متاعنا ، وإنا عن قليل إليها صائرون .

56 - الإمام الحسين (عليه السلام) : إن الناس عبيد الدنيا ، والدِين لَـعِـقٌ عـلى ألسنتهم ، يَحوطُونَـهُ ما دَرَّت معائشهم ، فإذا مُحِّصوا بالبلاء قَـلَّ الدَيَّانون .

57 - الإمام علي (عليه السلام) : مَن أحبَّ الدينار والدِرهم فهو عَـبَدَ الدنيا .

58 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : الدنيا سجن المؤمن وجـنَّـة الكافر .

59 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : الدنيا لا تصفو لمؤمن ،
كيف وهي سجنه وبلاؤه ؟! .

60 - الإمام الباقر (عليه السلام) - في الدعاء - : أسألك اللهم الرفاهية في معيشتي ما أبقيتني ، معيشة أقوى بها على طاعتك ، وأبلغ بها رضوانك... ولا تجعل الدنيا عَـلَـيَّ سجنا ، ولا تجعل فراقها عَـلَـيَّ حزنا .

[محمد92]

61 - الإمام علي (عليه السلام) - مِـمّا أوصى به إبنَـهُ الحسن (عليه السلام) - : لا تَـكُنِ الدنيا أكبَـرَ هَـمِّـك .

62 - الإمام الصادق (عليه السلام) : مَن أصبح وأمسى والدنيا أكـبَر هَـمِّـه جعل الله تعالى الفقر بَـيْن عينَـيهِ ، وشتَّت أمره ، ولم يَـنَل مِنَ الدنيا إلا ما قسم له ، ومن أصبح وأمسى والآخرة أكبر همِّـه جعل الله تعالى الـغنى في قَـلبِـهِ وجَـمَـع لَـهُ أمرَهُ .

63 - الإمام علي (عليه السلام) : مَـن كانتِ الدنيا أكبَـر هَـمِّـهِ طال شقاؤه وغَـمُّـهُ .

64 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) - كان يدعو دائماً بهذا الدعاء - : اللهم اَقسِم لنا مِنْ خِشيتِك ما يَحول بيننا وبين معاصيك... ولا تجعل الدنيا أكبر هَـمِّـنا ولا مَبلَـغَ عِـلمِـنا .

65 - الإمام الصادق (عليه السلام) : يا بن جندب : إن أحبَـبتَ أن تُجاوِرَ الجليل في داره ، وتسكُن الفِردوس في جِواره ، فَـلْـتَـهُـنْ عليكَ الدنيا .

[ فَـلْـتَـهُـنْ : تصبح حقيرة . ]

66 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) - عندما وقف على مزبلة - :
هَـلُمّوا إلى الدنيا ! وأخذ خرقاً قد بَـلِـيَت على تلك المزبلة وعظاماً قد نَخِرت ، فقال : هذه الدنيا ! .

[ عظاماً قد نَخِرت : بَـلِـيَت وتَـفَـتَّـتَت. ]


67 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : مَن عَـظَّـمَ صاحبَ دنيا ، وأحَـبَّـهُ لِطَـمَـعِ دنياه سَخطَ الله عليه .

[ سَخِطَ عَلَـيْهِ : غَضِبَ عَلَـيْهِ وَنَـقِـمَ .]


68 - عنه [ أي الإمام علي ] (عليه السلام) : لا تضعوا مَن رفَـعَـتهُ التقوى ، ولا ترفعوا مَن رفعته الدنيا .

[ لا تضعوا : وضَـعَـهُ : أذَلَّـهُ./ وضَـعَ فلاناً : صَيّره وضيعـاً . والوَضِيعُ : الدنيءُ المحطوطُ القدر : ضدُّ الشريف.]


69 - الإمام علي (عليه السلام) : إنَّ الدنيا والآخرة عَـدُوّان مُـتفاوتان ، وسبيلان مُختلِـفان ، فَـمَن أحَبَّ الدنيا وتَـوَلّاها أبْـغَـضَ الآخِرة وعاداها، (...)

[ تَـوَلّاها : لَـزِمَها .]
[ عاداها : خَاصَمَـها .]

70 - عنه (عليه السلام) :
مَـرارة الدنيا حلاوة الآخرة ،
وحلاوة الدنيا مرارة الآخرة .

71 - الإمام زين العابدين (عليه السلام) : واللهِ ما الدنيا والآخرة إلا كَـكَـفَّـتَي الميزان ، فأيُّـهَما رَجَح ذَهَـبَ بالآخِر .

72 - المسيح (عليه السلام) : مَـثَـلُ الدنيا والآخرة كَـمَـثَلِ رَجُلٍ لَـهُ ضُرَّتان : إنْ أرضى إحداهما أسخطت الأخرى .

73 - الإمام علي (عليه السلام) : طَـلَـبُ الجَـمع بين الدنيا والآخرة مِنْ خداع النفس .

74 - الإمام الصادق (عليه السلام) : إذا صَـلُـحَ أمْـرُ دنياكَ فاتَّـهِـمْ دِينك .

75 - المسيح (عليه السلام) : لا يستقيم حُـبُّ الدنيا والآخرة في قلبِ مؤمنٍ ، كما لا يستقيم الماء والنار في إناء واحد .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

۞ فَـآتـاهُـمُ ٱللهُ ثَـوَابَ ٱلـدُّنۡـیَـا وَحُـسۡـنَ ثَـوَابِ ٱلۡآخِـرَةِ وَٱللهُ یُـحِـبُّ ٱلۡـمُـحۡـسِـنِـین .۞
[سُورَةُ آلِ عِمۡرَان/148]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

[محمد92]

76 - عنه [ أي الإمام علي ](عليه السلام) : الحرث حرثان : فحرث الدنيا المال والبنون ، وحرث الآخرة الباقيات الصالحات ، وقد يجمعهما الله عز وجل لأقوام .

77 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : ثلاث ثوابُـهُـنَّ في الدنيا والآخرة : الحج ينفي الفقر ، والصدقة تدفع البَـلِـيَّـة ، وصِلَـة الرَحِم تزيد في العمر .

78 - الإمام الكاظم (عليه السلام) : مثل الدنيا مثل الحَـيَّة ، مَـسُّها لَـيِّـن وفي جوفها السُمّ القاتل ، يحذرها الرجال ذووا العقول ، ويَـهوي إليها الصبيان بأيديهم .

79 - الإمام الكاظم (عليه السلام) : مَـثَـل الدنيا مَـثَـل ماء البحر ،
كُـلَّـما شَـرِبَ مِـنْـهُ العطشان إزدادَ عَـطَـشاً ، حـتى يَـقـتُـلُـه .

80 - عنه (عليه السلام) : تَـمَـثَّـلَـتِ الدنيا للمسيح (عليه السلام) في صورة امرأة زرقاء ،

ـ فقال لها : كم تـزوجتِ ؟
فقالت : كثيراً ،
قال : فَـكُـلٌّ طَـلَّـقَـكِ ؟
قالت : لا، بل كُـلّاً قـتلتُ ،
قال المسيح (عليه السلام) : فَـوَيْـحٌ لأزواجِـكِ الباقين ، كيف لا يَـعتَـبِرونَ بالماضين؟!

81 - الإمام الصادق (عليه السلام) : الدنيا بمنزلة صورة رأسها الكِبر ، وعينها الحرص ، واذنها الطمع ، ولسانها الرياء ، ويدها الشهوة ، ورجلها العجب ، وقلبها الغفلة ، ولونها الفناء ، وحاصلها الزوال .

82 - عنه [ الإمام علي ] (عليه السلام) : أهلُ الدنيا كَـرَكْـبٍ ، يُسار بِـهِـم وهُـم نِـيام .

[ الرَّكْبُ : الراكبون ، العشرة فما فوق .]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

أللهُ یَـبۡسُطُ ٱلـرِّزۡقَ لِـمَـن یَـشَاءُ وَیَـقۡـدِرُ وَفَـرِحُـوا۟ بِـٱلۡحَـیَـاةِ ٱلـدُّنۡـیَـا وَمَـا ٱلۡـحَـیَـاةُ ٱلـدُّنۡـیَـا فِـي ٱلۡآخِـرَةِ إِلَّا مَـتَاع . ۞
[سُورَةُ الرَّعۡد/26]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

83 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : ما الدنيا في الآخرة إلا مثل ما يجعل أحدكم إصبعَـه في الْـيَم فَـلْـيَـنظر بِـمَ يرجع .

[ ألْـيَم : الْبَحْر . ]


84 - عنه [ الإمام علي ] (عليه السلام) : كُـلُّ فانٍ يَسِـير .

[ يَسِـير : حـقير .]

85 - المسيح (عليه السلام) : إنّـما الدنيا قـنطرة ، فاعبُـروها ولا تَعمُـروها !

86 - الإمام علي (عليه السلام) : عجِـبْـتُ لِـعامِـر الدنيا دار الفناء ،
وهو نازلٌ دار البقاء ! .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

۞ یَـاقَـوۡمِ إِنَّـمَـا هَـٰذِهِ ٱلۡـحَـیَـاةُ ٱلـدُّنۡـیَـا مَـتَاعࣱ وَإِنَّ ٱلۡآخِـرَةَ هِـيَ دَارُ ٱلۡـقَـرَار .۞
[سُورَةُ غَافِر أو سورة المؤمن/ 39]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

87 - الإمام علي (عليه السلام) : أيّـها الناس ! إنما الدنيا دار مجاز ، والآخرة دار قرار ، فخذوا مِنْ مَـمَـرِّكم لِـمَـقَـرِّكم .

88 - المسيح (عليه السلام) : مَـن ذا الذي يَـبني على موج البحر داراً ؟!
تِـلْـكُـم الدنيا فـلا تَـتَّخِذوها قراراً .

89 - عنه [ الإمام علي ] (عليه السلام) : الدنيا أمَـد ، الآخرة أبَـد .

90 - عنه (عليه السلام) : كأنَّ ما هُـوَ كائـنٌ مِـنَ الدنيا عَن قليلٍ لَـمْ يَـكُـنْ ! وكأنَّ ما هو كائن مِن الآخرة لَـمْ يَـزَل ، وكُـلُّ ما هُـوَ آتٍ قـريب .

[محمد92]

91 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : الدنيا ساعة ، فاجعَـلوها طاعة .

92 - الإمام علي (عليه السلام) : فلا يَـغُـرَّنَّـكُـم ما أصبح فِـيهِ أهلُ الـغرور ، فَـإنَّـما هُـوَ ظِـلٌّ مَـمدود إلى أجل مَـعدود .

93 - عنه (عليه السلام) :
الدنيا ظِـلُّ الغَـمَام ، وحِـلْـمُ الـمَـنام .

[ الغَـمَام : الغمامة : سحابة يتغير بها وجه السماء .]


94 - الإمام الكاظم (عليه السلام) - فيما أوصى لقمان لابنه - :
إن الدنيا بحـر عميق ، قد غرق فيها عالَـمٌ كثير ، فَـلْـتَـكُـن سفينـتك فيها تقوى الله ، وحشوها الإيمان ، وشراعها التوكل ، وقيمها العقل ، ودليلها العلم ، وسكانها الصبر .

95 - الإمام علي (عليه السلام) : دارٌ بالبلاء محفوفة ، وبالغدر معروفة ، لا تدوم أحوالها ، ولا يسلم نُـزّالُـها ، أحوال مختلفة ، تارات متصرفة ، العيش فيها مذموم ، والأمان منها معدوم .

[ نُـزّالُـها : نزال : كثير النـزول / الـنَّـزِيلُ : الضَّيفُ.]


96 - عنه (عليه السلام) : دار حرب وسَـلْـب ، ونَـهْـب وعَـطَـب ، أهلُـها على ساقٍ وسياق ، ولِـحَـاقٍ وفِـراق ، قَـد تَـحَـيَّـرَت مَـذاهِـبُـها .

[ أهلُـها على ساقٍ : مَـعـنِـيِّـنَ بِـها ومجتهدين فيها .]


97 - عنه (عليه السلام) : الدنيا دار الـغُـرباء ، ومَـوطِـنُ الأشقـياء .

98 - عنه (عليه السلام) : الدنيا مَـليـئَـةٌ بالمصائب ، طارِقة بالفَـجائِـع والنـوائـب.

99 - عنه (عليه السلام) : هي دار عقوبة وزوال وفناء وبلاء ، نورها ظلمة ، وعيشها كَـدَر ، وغَنِـيُّـها فـقـير ، وصَحيحُها سَقِـيم ، وعزيزها ذَلـيل .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ

۞..... تَـبۡـتَـغُـونَ عَـرَضَ ٱلۡحَـیَـاةِ ٱلـدُّنۡـیَـا فَـعِـنْـدَ ٱللهِ مَـغَـانِـمُ كَـثِـیـرَةࣱ......۞
[سُورَةُ النِّسَاء/94]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

100 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : إنَّ اللهَ يُعطي الدنيا مَـنْ يُـحِـبّ ويُـبغِـض ، ولا يُعـطي الآخرةَ إلا لِـمَـنْ يُـحِـبُّ ، وإنَّ للدنيا أبناء وللآخرة أبناء ، فكونوا مِنْ أبناءِ الآخرة ، ولا تَـكونوا مِنْ أبناء الدنيا !

101 - الإمام علي (عليه السلام) : ما بالُـكُـم تَـفـرَحونَ بالـيسير مِنَ الدنيا تُـدركُـونَـهُ ، ولا يَحزُنُـكُـم الكـثير مِـنَ الآخِرَة تُـحرَمونَـهُ ؟!

[ تُـدركُـونَـهُ : تَـنَـالونَـهُ. ]


102 - الإمام الصادق (عليه السلام) : إذا أقْـبَـلَتِ الدنيا على المَـرءِ أعطَـتْـهُ مَحاسِنَ غَـيْـرِهِ ، وإذا أعرَضَتْ عَـنـهُ سَـلَـبَـتْـهُ مَحاسِنَ نَـفْسِـهِ .

[ سَـلَـبَـتْـهُ : سَـلَبَ مِـنْـهُ مالَـه : إنـتَـزَعَـهُ قـهْـراً أو اختلاساً .]


103 - رسول الله (صلى الله عليه وآله) : مَـن أصبَـحَ مُـعافى في جَسدِهِ ، آمِـناً في سِـربِـهِ ، عِـندَهُ قوتُ يَـومِـهِ ، فكأنَّـما خِـيرَت لَـهُ الدنيا .

[ سِـربِـهِ : السِـرْب : جمع أسراب ، الجماعة من الطير والحيوان .]


104 - عنه (صلى الله عليه وآله) : تَـرْكُ الدنيا أمَـرُّ مِنَ الصبر ، وأشَدُّ مِنْ حطم السيوف في سبيل الله عز وجل .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

[ موسوعة ميزان الحكمة ]

ملاحظة
الكلمات التي بـيـن [ ] زيادة مني .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

[ لا تنسوني ووالِدَيّ من خالص دعائكم ]

وآخِـرُ دَعْـوانـا
۞.... أَنِ ٱلۡحَمۡدُ لِلهِ رَبِّ ٱلۡعَالَمِین ۞