رب أسد مات من ذبابة:
--------------
السؤال:
ما رأيكم بالحديث التالي المنسوب لأمير المؤمنين – عليه السلام- (لا تغتر بالآمال، ولا تحتقر صغار الأعمال، فرب أسد مات من ذبابة، ورب ملك أحوجه الدهر إلى كبابة).
الجواب:
هذا الحديث غير موجود في المصادر الأصلية والمعروفة للأحاديث, وإنما نقله القبانجي في مسند الإمام علي – عليه السلام- ج10 ص 221, وفي هامش الكتاب أن هذا الحديث مأخوذ من (المخلاة) للبهائي :102.
وأما التعبيرات الواردة في النصف الثاني, فالظاهر أنها سجع متكلف مستهجن (فربّ أسد مات من ذبابة, ورب ملك أحوجه الدهر إلى كبابة) وكذا الربط في النصفين من الحديث يحتاج إلى تأمّل.
ويحتمل أن يكون ربط المعنى هكذا : لا تغتر بالآمال, فربّ ملك أحوجه الدهر إلى كبابة.
ولا تحتقر صغار الأعمال, فربّ أسد مات من ذبابة.
والله العالم بحقائق الأمور.
10/ جمادى الأولى / 1436 هـ
--------------
السؤال:
ما رأيكم بالحديث التالي المنسوب لأمير المؤمنين – عليه السلام- (لا تغتر بالآمال، ولا تحتقر صغار الأعمال، فرب أسد مات من ذبابة، ورب ملك أحوجه الدهر إلى كبابة).
الجواب:
هذا الحديث غير موجود في المصادر الأصلية والمعروفة للأحاديث, وإنما نقله القبانجي في مسند الإمام علي – عليه السلام- ج10 ص 221, وفي هامش الكتاب أن هذا الحديث مأخوذ من (المخلاة) للبهائي :102.
وأما التعبيرات الواردة في النصف الثاني, فالظاهر أنها سجع متكلف مستهجن (فربّ أسد مات من ذبابة, ورب ملك أحوجه الدهر إلى كبابة) وكذا الربط في النصفين من الحديث يحتاج إلى تأمّل.
ويحتمل أن يكون ربط المعنى هكذا : لا تغتر بالآمال, فربّ ملك أحوجه الدهر إلى كبابة.
ولا تحتقر صغار الأعمال, فربّ أسد مات من ذبابة.
والله العالم بحقائق الأمور.
10/ جمادى الأولى / 1436 هـ
الملفات المرفقة
تعليق